A sebrané vědomosti využil, abych mu vyčistil cestu k velení.
И искористи оно што је прикупљено да очисти свој пут и преузме команду.
Ano, poslal mě pan Xian, abych mu nakoupil.
Послао ме је г-дин ian да узмем намирнице.
Připomeňte mi, abych mu poslal vzkaz.
Подсети ме да му пошаљем поруку.
Chcete, abych mu to řekla já?
Roditelji su ti. Ne sjeæam ih se.
Amando, jestli ti na Johnovi opravdu záleží, nedovolíš mi, abych mu to udělala.
Аманда, ако ти је стварно стало до Џона, нећеш ми допустити да му ово урадим.
Dokonce dával pryč kyslíkovou bombu, abych mu mohla zatancovat na klíně.
Obièno sam morala gurnuti njegov spremnik sa kisikom da mu izvedem ples u krilu.
Ne, dal mi to strejda Bobby, abych mu to dal.
Ne. Ujak Bobby mi je dao da dam njemu.
Abych mu ublížila za to, co mi udělal!
Da ga povrijedim zbog toga što je uèinio!
Poprosila's mě, abych mu vymazal vzpomínky na tesáky a... všechny ty hrozné věci.
Рекла си ми да му обришем сећање на очњаке, и све те лоше ствари.
Ale vždy, když pan O.Sudd něco chce, udělám všechno pro to, abych mu v tom zabránil.
Ali kada god gospodin Tajni nešto želi, moja je politika da pokušam da ga spriječim da to dobije.
Opovrhovala jsem krutostí tvého otce, ale byla jsem příliš slabá, abych mu vzdorovala.
Prezirala sam okrutnost tvoga oca, ali bejah previše slaba da mu se opirem.
Já přivádím lidi na tenhle ostrov, abych mu ukázal, že se mýlí.
Dovodim ljude ovde da dokažem da i on greši.
Přerušil bych pouta, přinejmenším abych mu nezkřížil cestu.
Скинуо би ланце, барем се налазим напротив њему.
A vy mi radíte, abych mu řekla pravdu.
A ti kažeš da mu kažem istinu.
Neudělal jsem nic, abych mu pomohl.
Nisam ništa uradio da mu pomognem.
Jo, požádal mě, abych mu zaběhl pro trochu vody.
Zamolio me da mu donesem vode.
Joffrey uvrhl mého otce do řetěz, a teď chce, abych mu líbal zadek?
Џофри је бацио у ланце мог оца, а сад жели да му љубим дупе?
Jen se chci tomu hajzlovi podívat do očí, abych mu řekl, že se karty obrátily.
Želim da pogledam kretena u oèi, da mu stavim do znanja da su se uloge promenile.
Jeho otec mě najal, abych mu pomohla zůstat čistým.
Njegov oèe me angažovao da mu pomognem da ostane èist.
Chápej, že jsem se vrátil, abych mu všechno vypálil do základů, zastavil to vraždění.
Onda shvataš da sam se vratio da sve ovo spalim do temelja, da zaustavim ubijanje.
Theodor naléhal, abych mu ukázala nějaký natočený materiál.
Teodor me tera da mu pokažem neke od snimaka.
Takže jestli najdete prťavý holčičí kuličky, takhle prťavoučký a scvrklý, dejte mi vědět, abych mu je mohla dát zpátky do šourku!
Ako naðete malena jaja devojèica, koja su tako jebeno mala i smežurana, obavestite me da ih vratim u mošnice.
Když mě John požádal, abych mu šel za svědka, zmátlo mě to.
Džon... Kada je Džon pokrenuo temu u vezi sa kumstvom, bio sam zbunjen.
Protože až Joe zavolá, chceš, abych mu řekla, že je zde bezpečno.
Zato jer kad Joe nazove želiš da mu kažem da je ovdje sigurno.
Otočil jsem se, abych mu něco řekl, ale byl pryč.
Kad sam se okrenuo da mu nešto kažem, nije ga bilo.
A chtěl za to jen, abych mu věřil.
Tražio je samo da verujem u njega.
Proto jsem byl v klubu, abych mu předal peníze.
Zato sam otišao u kolibu. Da mu platim.
Dobře, takže chcete, abych mu prodala dům?
Dobro, dakle želite da mu prodam kuæu?
Jakeu, než tvůj dědeček odešel do důchodu, chtěl, abych mu schovala tohle.
Džejk... pre nego što se tvoj ded povukao, poverio mi je ovo.
Amelia mě požádala, abych mu předal toto.
Amelija je rekla da mu dam ovo.
Prostě si zapamatujete, že máte zaměstnat nombíky, než se dostanu ke Kaiovi, abych mu nasadil Wušiho kleště.
Запамтите само једно, одвратите пажњу жомбијима док ја не приђем да применим Ву Ши захват прстом на Каију.
Použil mě, abych mu odstranil soupeře.
Koristi me da se reši konkurencije.
Stavil jsem se, abych mu popřál dobrou noc.
Navratio sam da poželim laku noæ.
Přála bych si, abych mu mohla nějak pomoct.
Da bar mogu nekako da mu pomognem.
Vím, jestli je dost spolehlivý, abych mu dal půjčku.
Znam da li ste pogodni za davanje kredita.
Když mi bylo 15 a volala jsem tátovi, abych mu řekla, že jsem se zamilovala, bylo poslední věcí v našich myslích bavit se o tom, jaké to má následky, že mojí první láskou je dívka.
Kada sam imala 15 godina i kada sam pozvala oca da mu kažem da sam se zaljubila, poslednja stvar na mom i njegovom umu bila je da raspravljamo koje su posledice toga da mi je prva ljubav jedna devojčica.
Kvůli Davidovi bych ho okamžitě vyléčila, abych mu umožnil snadnější život.
Zbog Dejvida, izlečila bih ga odmah da bi mu omogućila lakši život.
Rozhodla jsem se, že bude potřebovat minimálně 700 bodů, abych mu vůbec napsala na email nebo odpověděla na email.
Neko bi morao da ima makar 700 poena da bih mu poslala ili odgovorila na mejl.
Víc jsem se staral o dotýkání displeje svého Applu, než abych mu skutečné jablko dal.
Bio sam prezauzet čačkanjem ekrana svog Epl telefona umesto da ga pogledam.
Toto praví Cýrus král Perský: Všecka království země dal mi Hospodin Bůh nebeský, a on mi poručil, abych mu vystavěl dům v Jeruzalémě, kterýž jest v Judstvu.
Ovako veli Kir, car persijski: Sva carstva zemaljska dao mi je Gospod Bog nebeski, i On mi je zapovedio da Mu sazidam dom u Jerusalimu u Judeji.
2.4839720726013s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Рекао је да морам да га зауставим. 